Exposés - Vorträge

Am Montag morgen zeigen und kommentieren wir unsere Vorträge über la Réunion vor deutschen Gymnasiasten. Die einen über Geschichte und Bevölkerung der Insel, die anderen über die reunionesische Musik, die kulinarischen Spezialitäten, die Flora...usw.

Le lundi matin nous montrons et commentons les exposés bilingues, réalisés  avec l'aide de notre assistante Isabel, à plusieurs classes de lycéens allemands apprenant le français. Ils portent sur l'Histoire et le Peuplement de la Réunion, sur sa musique, ses spécialités culinaires, sa flore, etc...

 Ein Film über exotische Früchte und unser Collège wird auch danach gezeigt. Er wurde auch von Isabel gedreht, mit allen Schülern der Gruppe als "Schauspielern" oder Moderatoren.

Fut montré aussi un film sur les fruits exotiques et notre collège, tourné par Isabel au cours de l'année, avec les élèves de notre groupe comme "acteurs" ou présentateurs.

Mickaël et Alexis présentèrent pour terminer une brève saynète en créole.

 

 

 

Les élèves allemands furent très attentifs et visiblement intéressés.

Die deutschen Schüler waren sehr aufmerksam und anscheinend interessiert.